Tales from the Magic Garden

الأفلام غير العربية

حكايات من حديقة سحرية

يواجه ثلاثة أطفال فقدان جدّتهم ويكتشفون سحر سرد القصص، ليأخذوا الجمهور في رحلة بين الواقع والخيال ويحتفلون بقوة الحكاية في إحياء الروح.

المخرج:
ديفيد سوكوب، باتريك باش، ليون فيدمار، جان كلود روزيك

نوع الفيلم:
رسوم متحركة, أطفال

إنتاج عام:
2025

مدة الفيلم:
٧١ دقيقة

تصنيف العمر:
all audience

بلد الانتاج:
جمهورية التشيك، سلوفاكيا، سلوفينيا، فرنسا

لغة الفيلم:
التشيكية

الترجمة:
الإنجليزية، العربية

سيناريو: ماريك كرال، بيتر كرايجيك، باتريك باش، ييرنيا كايا بالوج، مايا كريزنيك، بلاندين جيت

تمثيل: أرنوشت جولدفلام، زوزانا كرونيروفا، سوزان زوفيي هانوفا، ديريك أليكس موجيز

تصوير: رادكا سبليخالوفا، فاتسلاف فرونك، ألان سورال، سيمونا فايسليشنيك، ميلوش سرديتش، ماتيلد جايار

مونتاج: أديل شبالوفا

انتاج: مارتن فانداش، يوراي كراسنوهورسكي، كوليا ساكسيدا، جان فرانسوا لو كور

الجوائز: مهرجان برلين السينمائي الدولي (برليناله) 2025 - العرض العالمي الأول في 16 فبراير 2025، ضمن قسم المنافسة Generation Kplus | مهرجان أنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة 2025 - اختيار رسمي ضمن فئة الأفلام الطويلة -- كونترشامب | مهرجان سياتل السينمائي الدولي (SIFF) - عرض كجزء من برنامج المهرجان (العرض الأول في أمريكا الشمالية)

تصنيف العرض: العرض الأول في الأردن

ملخص الفيلم

بين حكايات الخيال والكوميديا والمشاعر، يصل «حكايات من حديقة سحرية»، إلى القلب مباشرة. من جهة، يتناول كيف يتعين على ثلاثة أطفال وجدهم التعامل مع فقدان جدّتهم، ومن جهة ثانية يحتفل بفنّ سرد القصص. هذا الفيلم المليء بالحيوية باستخدام تقنية إيقاف الحركة، يحتفل بالإبداع وسحره الشافي. على الرّغم من أن الفيلم موجة للجمهور الأصغر سناً، إلا أنّ البالغين أيضاً يمكنهم الاستمتاع به، والحلم قليلاً، وربما تذكّر زمن لا يزالوا فيه قادرين على الأحلام بدون أن يشتتهم الواقع. سحر الطفولة هذه والقصص المروية تأخذك في رحلة بين الخيال والحقيقة، وتطمس حدودها ويدعوك للقيام بالمثل.

سيرة المخرج

ديفيد سوكوب - المخرج التشيكي الذي أخرج فيلمي الضوء والميكانيكا، وكلاهما عُرض في قسم Cinéfondation في مهرجان كان. وهو أيضًا جزء من الثلاثي الإخراجي الذي أبدع الفيلم الرسومي فيمفاروم: الحظ للمرة الثالثة. باتريك باش - المخرج السلوفاكي الذي شارك في كتابة فيلم الحافلة الأخيرة، والذي فاز بجائزة الجائزة الكبرى في مهرجان شتوتغارت الدولي لأفلام الرسوم المتحركة عام 2012. كما أنه مبتكر أول رواية مصورة في سلوفاكيا. ليون فيدمار - المخرج السلوفيني المعروف بفيلمه وداعًا، الذي عُرض في أكثر من 80 مهرجانًا وفاز بسبع جوائز. جان كلود روزيك - المخرج الفرنسي الذي أخرج أربعة أفلام قصيرة حائزة على جوائز، كان أحدثها سبكي فور آيز.